ПРЕССА: ПЕРЕВОДЫ СТАТЕЙ

Дана Интернешнл появится на Kdam '96!!!

В белом атласном костюме макси и с удивительной прической в стиле 50-ых, она поднялась на праздничную сцену 'Открытие года', соревнования, проводимого при поддержке журнала 'La-isha'. Дана, сумашествие '95-го, собирается также быть и самой горячей штучкой в начале '96.

Дана была основным артистом на прекрасном конкурсе 'Открытие Года', устроенного журналом 'Lа-isha'. Специально для этого случая, Дана захотела сделать запись праздничной кавер версии незабываемой песни Ривки Зохара (Rivka Zohar) 'The three answers' song' [Zemer shalosh ha-tshuvot]. Впервые за свою карьеру, Дана исполняла балладу, и реакция публики была огромной.

Дана сделала грандиозное шоу, одетая в специальный макси-костюм из атласа и с удивительной прической в стиле 50-ых. Рядом с ней было 10 мужчин-моделей, одетых в строгие черные костюмы от 'Elegant' - израильского агентства Пьера Кардена. Потрясающий вид на сцену.

Возможно самая подходящая причина появления Даны на этом фестивале - тот факт, что ее вновь выбрали для участия в соревновании Kdam-Eurovision '96.

Песня, с которой Дана Интернешнл примет участие на Kdam, в результате будет другой, поскольку та, которую сначала приготовили для конкурса была дисквалифицирована. Комитет Kdam решил дисквалифицировать песню 'Reality' после того, как проверили жалобу, что песня уже была сыграна на местной радиостанции. У жалобы нашлись основания, и песня была дисквалифицирована.

Дана Интернешнл заменила песню на свою новую композицию. Дана исполнит песню 'Agada' (Fairy Tale) стихи Ив Гинаи (Yoav Ginai), а музыка Ижар Ашдот (Yizhar Ashdot).

Yedi'ot Aharonot - 14.12.95
Шэрон Ас.
Перевод - KutSa