ПРЕССА: ПЕРЕВОДЫ СТАТЕЙ

Еще раз Жан-Поль Готье
Поздравляем: платье для Даны Интернешнл найдено

Dana International

Победительница Евровидения в 1998-м, Dana International, раскрыла сегодня свой новый наряд, который оденет в субботу на Поздравительное шоу в Копенгагене.

Dana International победила в 1998-м на конкурсе песни Евровидение за Израиль с песней Diva, которую выбрали в 14 конкурсных песен в эту субботу на Congratulations шоу в Копенгагене. Dana International будет вручать награду за одну из конкурсных песен и исполнять песню 1978 года от Люксембурга "Parlez-vous francais?" (Песня группы Baccara).

Дана, которая вернулась в 1998-м на выступление финальной песни в знаменитом платье с перьями от Жана-Поля Готье, собирается снова шокировать публику. Dana International будет выступать в Копенгагене в новом платье от Готье, названное "Испанская невеста", которое совершенно необычное. 'Возвращаясь к 1998-му мы хотели победить, мы пытались отличиться от других, но не быть непристойными' - сказала Дана сегодня на пресс конференции в Тель-Авиве. 'Однако сейчас я совершенно не возражаю быть более провокационной'. Когда мы спросили ее, поддерживает ли она отношения с Гэйли Атари (Gali Atari), ее коллегой, которая также победила от Израиля в Евровидение в 1979-м и которая также прибудет в эту субботу на шоу Дана ответила: 'Мы знакомы, не более того. Мы скорее всего встретимся в Копенгагене. Я думаю, я дам ей хороший повод изменить свой наряд...'.

Когда мы спросили ее о своих предчувствиях о субботнем конкурсе, она ответила, что уверена в победе ABBA с песней Waterloo. 'Однако я была бы не против быть второй после них. Это большая честь - соревноваться с легендарной группой', - добавила она.

esctoday.com
Itamar Barak
19.10.2005
Перевод - KutSa